20多岁时,一名男子从新南威尔士州因烹饪而引发的家庭火灾中被救出,接受吸入烟雾的治疗,并稳定住院。 A man in his 20s was rescued from a NSW home fire caused by cooking, treated for smoke inhalation, and hospitalized in stable condition.

一名20多岁的男子于11月19日在新南威尔士州Windang Wattle Road一家燃烧的房屋中被救出, A man in his 20s was rescued from a burning home on Wattle Road in Windang, NSW, on November 19, after a kitchen fire likely caused by cooking materials. 消防员在浓浓的烟雾中闯入锁着的单位,发现淋浴中的男子,并在他被稳定地送往医院之前,治疗他吸入可能的烟雾。 Firefighters broke into the locked unit amid thick smoke, found the man in the shower, and treated him for possible smoke inhalation before he was taken to hospital in stable condition. 至少三辆救护车作出了反应,一名消防员在停电期间受到轻微电击,但获释。 At least three ambulances responded, and one firefighter suffered a minor electric shock during power cutoff but was released. 火灾的确切原因正在调查之中,不知该单位是否有工作烟雾警报器。 The fire’s exact cause is under investigation, and it is unknown if the unit had a working smoke alarm. 紧急救援人员因反应迅速而受到赞扬。 Emergency crews were praised for their swift response.