利比里亚敦促开展区域合作以改善非洲的道路,强调筹资、复原力和连通性。
Liberia urges regional cooperation to improve Africa’s roads, stressing funding, resilience, and connectivity.
利比里亚在蒙罗维亚举行的第22届非洲公路运输联盟大会上敦促开展区域合作,以加强非洲的道路基础设施,强调可持续筹资和具有气候抗御力的运输。
At the 22nd ARMFA General Assembly in Monrovia, Liberia urged regional cooperation to strengthen Africa’s road infrastructure, emphasizing sustainable financing and climate-resilient transport.
参议员Albert T. Chie呼吁为布坎南-Barclayville高速公路铺设充分铺路面,并列举了利比里亚雨季期间的严重旅行中断以及道路筹资和监督方面的系统性问题。
Senator Albert T. Chie called for full paving of the Buchanan–Barclayville highway, citing severe travel disruptions during Liberia’s rainy season and systemic issues in road funding and oversight.
博阿凯总统将改善的道路与实现非盟2063年议程和美洲自由贸易区目标联系起来,而官员们着重指出了资金不足、技术能力薄弱和项目管理不良等挑战。
President Boakai linked improved roads to achieving AU Agenda 2063 and AfCFTA goals, while officials highlighted challenges like inadequate funding, weak technical capacity, and poor project management.
这次活动的重点是创新、区域连通和数字团结,以推进非洲的道路网络。
The event focused on innovation, regional connectivity, and digital solidarity to advance Africa’s road networks.