Omar Harfouch法官退出了2025年环球小姐盛会, 指称一个秘密陪审团在没有官方投入的情况下选择了决赛选手,
Judge Omar Harfouch quit the 2025 Miss Universe pageant, alleging a secret jury chose finalists without official input, sparking controversy over transparency.
2025年曼谷环球小姐选美赛面临日益加剧的争议,评委奥马尔·哈福奇在活动前几天辞职,指控由一个秘密评审团在未征求官方评委意见的情况下选拔决赛选手,且涉及与选手有关联的人。
The 2025 Miss Universe pageant in Bangkok faces growing controversy as judge Omar Harfouch resigned days before the event, alleging a secret jury selected finalists without official judges’ input and involving people with ties to contestants.
他声称这个过程缺乏透明度和监督, 称它为“秘密投票”, 并说他通过社交媒体了解到这个选择。
He claimed the process lacked transparency and oversight, calling it a "secret vote," and said he learned of the selection via social media.
一位匿名的参赛者也表示担忧, 决赛者在网上发现名单, 而不是通过官方渠道。
An anonymous contestant echoed concerns, saying finalists discovered the list online, not through official channels.
环球小姐组织否认存在一个非官方委员会,指出所有甄选都遵循了适当的规程,Harfouch被禁止使用选美品牌。
The Miss Universe Organization denied the existence of an unofficial committee, stating all selections followed proper protocols and that Harfouch was barred from using pageant branding.
事件引起了人们对事件完整性的质疑。
The incident has raised questions about the event’s integrity.