以色列警方在犹太教法院调查腐败问题,将高层官员卷入贿赂和滥用权力。
Israeli police probe corruption in rabbinical courts, implicating top officials in bribery and abuse of power.
以色列警察结束了对该国犹太教法院系统内腐败的重大调查,指控高级官员,包括一名前犹太教院长和一名高等犹太教法院法官行贿、勒索和滥用权力。
Israeli police have concluded a major investigation into corruption within the country’s rabbinical court system, alleging bribery, extortion, and abuse of power by senior officials, including a former chief rabbi and a High Rabbinical Court judge.
该探测器由拉哈夫433率领,发现了胁迫、操纵裁决和滥用权威的证据,特别是在涉及宗教捐赠的案件中。
The probe, led by Lahav 433, uncovered evidence of coercion, manipulation of rulings, and misuse of authority, particularly in cases involving religious endowments.
虽然官方指控尚未确认,但此案已移交检察官,并下达了禁止令。
Although no official charges have been confirmed, the case has been handed to prosecutors, with a gag order in place.
调查引起了人们对以色列宗教司法部门问责制和透明度的广泛关切。
The investigation has raised widespread concerns about accountability and transparency in Israel’s religious judiciary.