一个爱尔兰父亲说, 波兰和爱尔兰当局没有归还他的女儿, 导致12月法院对政府无所作为提出诉讼。
An Irish father says Polish and Irish authorities failed to return his daughter, leading to a December court case over government inaction.
一位爱尔兰父亲自2024年2月以来要求女儿从波兰返回, 他说他已分居626天, 指称波兰当局无视法院命令, 贪污腐败,
An Irish father, seeking his daughter’s return from Poland since February 2024, says he has been separated for 626 days, alleging Polish authorities ignored a court order, engaged in corruption, and exposed his child to illegal drugs.
他指控爱尔兰当局不顾有效的遣返令而未采取行动,并声称政府放弃了职责,要求欧盟一级的干预。
He accuses Irish authorities of failing to act despite a valid return order and claims the government abdicated its duty, demanding EU-level intervention.
起诉司法部长兼外交部长Taoiseach的案件定于12月举行为期一天的高等法院听证会,波兰负责维持执行。
The case against the Taoiseach, Justice Minister, and Foreign Affairs Minister is set for a one-day High Court hearing in December, with the State maintaining enforcement rests with Poland.