印度的Sin door行动展示了先进的空间和原子能力,标志着关键的防御里程碑。
India's Operation Sindoor demonstrated advanced space and atomic capabilities, marking a key defense milestone.
联盟科技部长辛格(Jitendra Singh)说,辛道夫行动展示了印度先进的空间和原子能力,标志着印度技术和国防进步中的一个关键里程碑。
Union Science and Technology Minister Jitendra Singh said Operation Sindoor showcased India’s advanced space and atomic capabilities, marking a key milestone in the nation’s technological and defense progress.
在新德里的印度国际空间会议发言时,他强调这次行动是对帕哈尔甘恐怖袭击之后印度精确打击能力的现实世界考验。
Speaking at the India International Space Conclave in New Delhi, he highlighted the operation as a real-world test of India’s precision strike abilities following the Pahalgam terror attack.
Singh赞扬了最近加速创新和吸引全球投资的政策改革,例如2020年将空间部门开放给私营公司、2023年Chandrayaan-3月球登陆以及更新外国投资规则。
Singh credited recent policy reforms—such as opening the space sector to private firms in 2020, the 2023 Chandrayaan-3 lunar landing, and updated foreign investment rules—for accelerating innovation and attracting global investment.
他强调了印度空间新建企业的增长,并预测未来十年空间经济将达到400至450亿美元,将这一势头归功于现任政府的支持性环境。
He emphasized the growth of Indian space startups and projected the space economy to reach $40–45 billion in the next decade, attributing the momentum to the current government’s supportive environment.