一名格鲁吉亚大学生因在2021年谋杀一名消防员和他的妻子而面临审判,并出示了DNA和录像证据。
A Georgia college student faces trial for murdering a firefighter and his wife in 2021, with DNA and video evidence presented.
马修·斯科特·兰兹(Matthew Scott Lanz),一名大学生,正在乔治亚州科布县受审,罪名是2021年消防员Justin Hicks和他的妻子Amber在Acworth家中被杀。
Matthew Scott Lanz, a college student, is on trial in Cobb County, Georgia, for the 2021 killings of firefighter Justin Hicks and his wife Amber in their Acworth home.
检察官出示了DNA证据,将Lanz与凶器联系起来,并出示了袭击前在家中附近的监控录像。
Prosecutors presented DNA evidence linking Lanz to the murder weapon and surveillance footage showing him near the home before the attack.
Lanz的辩护主张,他认为他是政府机构的目标。
Lanz’s defense claims he believed he was being targeted by government agencies.
这对夫妇的2岁儿子被发现与尸体无伤无损。
The couple’s 2-year-old son was found unharmed alone with the bodies.
Lanz还被指控在谋杀发生后第二天在Sandy Springs刺伤一名警官,导致枪战。
Lanz is also accused of stabbing a police officer in Sandy Springs the day after the murders, leading to a shootout.
审判继续进行,通过亚特兰大新闻第一平台提供现场报道。
The bench trial continues, with live coverage available through Atlanta News First platforms.