4名MLB球员接受了2025年215M的合格报价;Kyle Schwarber拒绝了他,并成为自由代理。
Four MLB players accepted $21.5M qualifying offers for 2025; Kyle Schwarber rejected his and went free agency.
四名MLB球员接受了合格报价,获得了2025年的合同,而场外球手Kyle Schwarber在拒绝报价后选择了自由代理。
Four MLB players have accepted qualifying offers, securing their 2025 contracts, while outfielder Kyle Schwarber has elected free agency after declining the offer.
符合资格的报价为即将到来的季节提供价值2 150万美元的报价,目的是激励球员重返目前的球队。
The qualifying offers, worth $21.5 million for the upcoming season, are designed to incentivize players to return to their current teams.
Schwarber的决定使他成为一名自由代理人,允许他与任何团队签订新的合同。
Schwarber’s decision makes him a free agent, allowing him to pursue a new contract with any team.
接受这项提议的四个球员在2025年季节仍留在各自俱乐部。
The four players who accepted the offers remain with their respective clubs for the 2025 season.