31岁的副警长Daniel Mendoza 在他的家乡Rancho Cucamonga接到一通电话后被致命枪击身亡。 Deputy Daniel Mendoza, 31, was fatally shot responding to a call in Rancho Cucamonga, his hometown.

议员Daniel Mendoza, 31岁, Rancho Cucamonga本地人, 星期四在城里接听电话时遭致命枪击身亡。 Deputy Daniel Mendoza, 31, a Rancho Cucamonga native, was fatally shot while responding to a call in the city on Thursday. 他最近加入了San Bernardino县警署,为巡视家乡感到自豪。 He had recently joined the San Bernardino County Sheriff's Department and was proud to patrol his hometown. 同事们称他忠心耿耿、高兴和深深致力于公共服务。 Colleagues described him as dedicated, cheerful, and deeply committed to public service. 他的死引起了整个南加州的社区和执法机构的悲痛。 His death has prompted an outpouring of grief from the community and law enforcement agencies across Southern California.