中国通过繁殖、再引入和科学使米露鹿从灭绝中复活,在27个省从22头增加到15 000头。 China revived milu deer from extinction, growing them from 22 to 15,000 across 27 provinces through breeding, reintroduction, and science.

中国成功地恢复了在野外灭绝的米鲁鹿人口,从1985年的22名重新定居的个人增加到今天的27个省的15 000多人。 China has successfully revived the milu deer population, once extinct in the wild, growing it from 22 reintroduced individuals in 1985 to over 15,000 today across 27 provinces. 这一努力被自然保护联盟称为“中国野生生物再生范式”,结合了俘虏繁殖、野生再生和科学监测。 The effort, hailed as the "Chinese Paradigm for Wildlife Reintroduction" by the IUCN, combines captive breeding, wild reintroduction, and scientific monitoring. 关键里程碑包括第一个无差距基因组序列和一份全面的保护报告。 Key milestones include the first gapless genome sequence and a comprehensive conservation report. 在北京举行的2025年国际专题讨论会承认该方案是一个全球模式,官员们打算利用技术和公众参与来扩大野生畜群。 The 2025 International Symposium in Beijing recognized the program as a global model, with officials aiming to expand wild herds using technology and public engagement.