美国11个主要城市的儿童保育费用现已超过租金,加剧了全国负担能力危机。
Childcare costs now exceed rent in 11 major U.S. cities, fueling a national affordability crisis.
根据一项新的分析,在美国11个主要城市,包括旧金山和纽约,婴儿护理费用超过租金,这表明家庭承受能力危机日益严重。
Infant care costs exceed rent in 11 major U.S. cities, including San Francisco and New York, according to a new analysis, revealing a growing affordability crisis for families.
报告强调了工作父母的经济压力, 照顾孩子的费用超过了高成本城市地区的平均一卧室租金.
The report highlights the financial strain on working parents, with childcare expenses surpassing median one-bedroom rent in high-cost urban areas.
倡导者敦促扩大联邦和州的支持,以改善获得优质、负担得起的儿童保育的机会,这对劳动力参与和儿童发展至关重要。
Advocates are urging expanded federal and state support to improve access to quality, affordable childcare, which is vital for workforce participation and child development.
与此同时, Donald Trump 说, 他正与印第安纳州州长合作, 在邦内增加两个国会席位, 尽管官方计划或法律机制尚未确认。
Meanwhile, Donald Trump said he’s working with Indiana’s governor to add two congressional seats in the state, though no official plans or legal mechanisms have been confirmed.
在另一则新闻中, 主街市场正在庆祝其30周年纪念日, 节日活动名为“Kharbanda Pam Royal下的圣诞节”, 这是包括戏剧制作和慈善活动在内的区域节庆活动浪潮的一部分。
In other news, Main Street Market is marking its 30th anniversary with holiday events themed “Christmas under the Kharbanda Pam Royal,” part of a regional wave of festive activities including theater productions and charitable drives.
Trump在白宫会见王储穆罕默德·本·萨勒曼(Mohammed bin Salman)时, 还赞扬沙特在美国能源、基础设施和科技部门投资1万亿美元,
Trump also praised a reported $1 trillion Saudi investment in U.S. energy, infrastructure, and tech sectors during a White House meeting with Crown Prince Mohammed bin Salman, calling it a boost to jobs and national security.