Bicester的伦敦公路过境点将永久关闭,计划建造一个新的地下通道和人行桥,以改善可持续旅行。 Bicester’s London Road crossing will close permanently with a new underpass and footbridge planned for improved, sustainable travel.

东西铁路公司更新了比塞斯特伦敦公路过境点新地下通道的计划,在牛津至密尔顿凯恩斯铁路线开通时将永久关闭。 The East West Rail Company has updated plans for a new underpass at Bicester’s London Road crossing, set to close permanently when the Oxford-to-Milton Keynes rail line opens. 修改后的设计根据公众反馈的80多处改动而形成,包括小车单行道、行人和骑自行车路线以及交通信号,但排除了高高车辆的进出。 The revised design, shaped by over 80 changes from public feedback, includes a single lane for small vehicles, pedestrian and cyclist paths, and traffic signals, but excludes access for tall vehicles. 其目的是改善连通性,减少拥堵,并支持可持续旅行。 It aims to improve connectivity, reduce congestion, and support sustainable travel. 还提议另建一条带电梯和楼梯的步行桥,不需要外部供资。 An alternative footbridge with lifts and stairs, requiring no external funding, has also been proposed. 这两种选择方案都有待第三方供资,进出通道和直接路线优先。 Both options are pending third-party funding, with the underpass favored for accessibility and direct routes.