澳大利亚虐待儿童危机正在恶化,网上剥削迅速增加,执法部门难以跟上步伐。 Australia's child abuse crisis is worsening, with online exploitation rising rapidly and law enforcement struggling to keep pace.

澳大利亚联邦警察警告儿童在网上和身体上遭受性虐待的情况正在恶化,由于罪犯使用的技术迅速发展,执法速度一直超过执法速度。 Federal police in Australia warn child sexual abuse, both online and physical, is worsening, with law enforcement consistently outpaced by rapidly advancing technology used by offenders. 副专员Ian McCartney对参议院的一项调查说,网上剥削正在升级,需要国家作出反应,因为澳大利亚打击剥削儿童中心每天平均收到226份报告,比上一年的58,000份有所增加。 Deputy Commissioner Ian McCartney told a Senate inquiry that online exploitation is escalating, requiring a national response, as the Australian Centre to Counter Child Exploitation received an average of 226 reports daily—up from 58,000 the prior year. 引人注目的案件包括儿童保育工作者Ashley Paul Griffith和Joshua Dale Brown,他们被指控犯有多项罪行,以及前儿童保护工作者Shannon McCoole,他们与全球黑暗网络儿童色情网络有联系。 High-profile cases include childcare workers Ashley Paul Griffith and Joshua Dale Brown, charged with multiple offences, and former child protection worker Shannon McCoole, linked to a global Dark Web child pornography network. 当局指出过时的法律和隐私限制是主要障碍。 Authorities cite outdated laws and privacy restrictions as major obstacles. 对此,警察与Snapchat等平台和影响力人物结成伙伴关系,发出预防信息,特别是针对易受诱骗和性勒索伤害的男孩,强调需要开展全球合作,打击无边界犯罪。 In response, police are partnering with platforms like Snapchat and influencers to deliver prevention messages, especially targeting young boys vulnerable to grooming and sextortion, stressing the need for global cooperation to combat a borderless crime. 调查继续进行。 The inquiry continues.