一名79岁的前警官在吞咽的治疗程序后死于肺炎和感染。 A 79-year-old former police officer died from pneumonia and infection after a swallowing treatment procedure.

Brian Darton,79岁退休的埃塞克斯警官,在科切斯特医院接受治疗吞咽紊乱的医学手术两周后去世。 Brian Darton, a 79-year-old retired Essex Police officer, died two weeks after a medical procedure to treat a swallowing disorder at Colchester Hospital. 7月,他因咳嗽和窒息而入院,8月,他接受了含氟检查和进食管的插入,4天后,他在该管点感染了病毒,5天后死亡。 He was admitted in July with coughing and breathlessness, underwent a fluoroscopy and feeding tube insertion in August, developed an infection at the tube site four days later, and died five days after that. 验尸后发现肺炎和血栓感染是主要死亡原因,造成多种基本健康状况的原因。 A post-mortem identified pneumonia and a peg site infection as primary causes of death, with multiple underlying health conditions contributing. 验尸官向他的家属表示哀悼。 A full inquest will be held later, and the coroner extended condolences to his family.