温哥华警方警告市内一名高风险性犯罪者,敦促公众警惕并报告可疑活动。
Vancouver police warn of a high-risk sex offender in the city, urging public vigilance and reporting of suspicious activity.
温哥华警方于2025年11月18日发布公共警报, 警告居民一名高风险性犯罪者现居该市,
Vancouver police have issued a public alert on November 18, 2025, warning residents about a high-risk sex offender now living in the city.
当局正在敦促公众保持警惕,特别是在公园、学校和居民区,并报告任何可疑活动。
Authorities are urging the public to remain vigilant, especially in parks, schools, and residential areas, and to report any suspicious activity.
罪犯的身份、具体细节和地点尚未公布以保护调查和公共安全。
The offender’s identity, specific details, and location have not been released to protect the investigation and public safety.
警方强调个人构成重大风险,特别是对儿童和弱势人群构成重大风险,并正在加强巡逻和社区外联工作。
Police emphasize the individual poses a significant risk, particularly to children and vulnerable people, and are increasing patrols and community outreach.
建议居民不要与个人对质,并广泛发出警告。
Residents are advised not to confront the person and to share the warning widely.
目前没有提供进一步详情。
No further details are being provided at this time.