美国参议院正在就俄罗斯在双方支持下对乌克兰的行动实行新的制裁进行表决。
The U.S. Senate is voting on new Russia sanctions, backed by both parties, over Ukraine actions.
参议员林赛·格雷厄姆(Lindsey Graham)指出,美国参议院正在就对俄罗斯的新制裁进行表决,这反映出两党支持对俄罗斯的行动施加压力,特别是在乌克兰。
The U.S. Senate is moving forward with a vote on new sanctions against Russia, according to Senator Lindsey Graham, reflecting bipartisan support for applying pressure over Russia’s actions, particularly in Ukraine.
虽然没有提供拟议措施的具体细节,但立法旨在加强经济和政治工具,以影响俄罗斯的行为。
While specific details of the proposed measures were not provided, the legislation aims to strengthen economic and political tools to influence Russian behavior.
这一事态发展标志着各政党之间就外交政策达成协议的难得时刻,突出表明美国正在努力应对地缘政治紧张。
The development marks a rare moment of agreement between political parties on foreign policy, underscoring ongoing U.S. efforts to respond to geopolitical tensions.