美国于2025年11月17日发生家庭爆炸, 9人受伤, 很可能是由于煤气泄漏,
A U.S. home explosion on Nov. 17, 2025, injured nine, likely due to a gas leak, with no deaths reported.
据官员说,2025年11月17日美国一个未指明地点的住宅爆炸造成9人受伤。
A residential explosion in an unspecified U.S. location on November 17, 2025, left nine people injured, according to officials.
尽管确切原因仍在调查之中,但据信该事件是由可能的煤气泄漏造成的。
The incident is believed to have been caused by a possible gas leak, though the exact cause is still under investigation.
紧急救援人员反应迅速,受害者受到从烧伤到创伤等各种伤害的治疗。
Emergency crews responded quickly, and victims were treated for injuries ranging from burns to trauma.
没有关于人员死亡的报告。
No fatalities have been reported.
当局正在敦促居民检查煤气泄漏情况,并确保家中有适当的通风管道。
Authorities are urging residents to check for gas leaks and ensure proper ventilation in homes.