英国禁止售票转售超过面值, 以对抗机器人和高加价。 UK to ban ticket reselling above face value to combat bots and high markups.

联合王国政府计划禁止转售票价高于面值的事件,以遏制使用机器人的托盘。 The UK government plans to ban reselling event tickets above face value to curb touts using bots. 转售可能限于面值加收费。 Resales may be limited to face value plus fees. 艺术家、粉丝团体和消费者权益倡导者支持此举，而StubHub和Viagogo等平台则警告称，这可能会促进不受监管的黑市销售。 Artists, fan groups, and consumer advocates support the move, while platforms like StubHub and Viagogo warn it could boost unregulated black-market sales. 此项政策可在国王讲话中宣布,使现场活动更方便。 The policy may be announced in the King’s Speech to make live events more accessible.