两名蒙大拿州警员因2024年救生行动获表彰;古利克因火灾事故，韦德因徒步者紧急情况。 Two Montana troopers honored for lifesaving 2024 rescues; Gulick for fiery crash, Wade for hiker emergency.

2025年11月18日, 两名蒙大拿高速公路巡警因2024年的英勇行动, 在州首府荣获荣誉。 Two Montana Highway Patrol troopers were honored at the state capitol on November 18, 2025, for heroic actions in 2024. Jourdan Gulick 12年后退休,因救一名驾驶员免于一次滚滚大火坠毁而获瓦勒奖。 Trooper Jourdan Gulick, retiring after 12 years, received the Award of Valor for rescuing a driver from a fiery rollover crash. Nick Wade是因在医疗紧急情况下救了一名远足者而获承认的士兵,他获颁总检察长嘉奖。 Trooper Nick Wade, recognized for saving a hiker during a medical emergency, was awarded the Attorney General’s Award of Commendation. 两者都强调服务胜于承认,Wade准备向Boulder总部转移。 Both emphasized service over recognition, with Wade set to transfer to headquarters in Boulder. 这次活动突出了他们保护蒙大拿人的勇气和奉献精神。 The event highlighted their bravery and dedication to protecting Montanans.