苏扎诺是世界上最大的纸浆生产国,它正在中国增加投资,于2024年发行了第二个熊猫邦德,以支持绿色、高质量市场的增长。 Suzano, the world’s largest pulp producer, is increasing investments in China, issuing its second Panda Bond in 2024 to support growth in green, high-quality markets.

全球最大的市场纸浆生产商铃野(Suzano)计划增加对中国的投资, 将中国转向高质量发展和绿色经济作为关键增长驱动因素。 Suzano, the world’s largest market pulp producer, plans to boost investments in China, citing the country’s shift to high-quality development and green economy as key growth drivers. 该公司由Suzano Asia主席Pablo Machado领导,正在扩大研究、物流和地方供应链,以满足包装、卫生、纺织品和化妆品方面对高质量产品的需求。 The company, led by Suzano Asia president Pablo Machado, is expanding in research, logistics, and local supply chains to meet demand for higher-quality products in packaging, hygiene, textiles, and cosmetics. 2024年10月,它发行了14亿元Panda Bond,这是2024年11月绿色债券后第二次发行的这种债券,成为第一个这样做的非金融南美公司。 In October 2024, it issued a 1.4 billion yuan Panda Bond, its second such bond after a green bond in November 2024, making it the first nonfinancial South American firm to do so. 这些行动反映了使筹资多样化和加强巴西-中国经济联系的长期战略,这种战略得到巴西-中国经济互补性质和共同可持续性目标的支持。 These moves reflect a long-term strategy to diversify funding and strengthen Brazil-China economic ties, supported by the complementary nature of their economies and shared sustainability goals.