最高法院命令印度在4周内对航空公司定价和行李规则挑战作出回应。 Supreme Court orders India to respond in 4 weeks on airline pricing and baggage rule challenges.

最高法院已指示印度政府、DGCA和AERA在四周内对公众利益诉讼做出回应,对无法预测的航空定价、减少行李津贴和缺乏消费者保护提出质疑。 The Supreme Court has directed the Indian government, DGCA, and AERA to respond within four weeks to a public interest litigation challenging unpredictable airline pricing, reduced baggage allowances, and lack of consumer protections. 该请愿书由活动家S. Laxminarayanan提出, 指称由算法驱动的票价上涨、突然价格暴涨以及将免费行李从25公斤减为15公斤, 侵犯了包括平等、行动自由和有尊严的生活在内的基本权利。 The petition, filed by activist S. Laxminarayanan, alleges that algorithm-driven fare hikes, sudden price surges, and the reduction of free baggage from 25 kg to 15 kg violate fundamental rights including equality, freedom of movement, and life with dignity. 它要求独立的航空监管机构监督票价和附带收费,理由是不公平做法对低收入和最后一刻旅行者的影响过大。 It calls for an independent aviation regulator to oversee fares and ancillary charges, citing unfair practices that disproportionately impact lower-income and last-minute travelers. 法院已安排在答复期之后举行听证会。 The court has scheduled a hearing after the response period.