加利福尼亚各地超过40,000名UC保健工作者举行罢工,以争取更好的薪酬、人员配备和条件。 Over 40,000 UC health workers strike for better pay, staffing, and conditions across California.

加利福尼亚大学系统的40,000多名病人护理和技术工作者已开始就工资、人员配置和工作条件等问题举行为期两天的罢工,影响到加利福尼亚各地的多个医疗中心。 Over 40,000 patient care and technical workers at the University of California system have begun a two-day strike over issues including wages, staffing, and working conditions, affecting multiple medical centers across California. 由联合汽车工人工会成员参与的罢工标志着该州最大的公立大学保健系统中的一项重要的劳工行动。 The walkout, involving members of the United Auto Workers union, marks a significant labor action within the state’s largest public university health system.