新斯科舍省设立了打击非法龙虾捕捞的新单位,以价值400万加元的未报告的渔获物为目标。 Nova Scotia launches new unit to fight illegal lobster fishing, targeting unreported catches worth $400M.

新斯科舍省正在设立一个新的执法单位,由四名视察员组成,以打击以高风险码头和设施为对象的非法海产食品购买和加工活动。 Nova Scotia is creating a new enforcement unit with four inspectors to combat illegal seafood buying and processing, targeting high-risk wharfs and facilities. 渔业部长肯特·史密斯(Kent Smith)宣布这项行动, 担心高达30%的大西洋加拿大龙虾捕获量没有报告, 估计价值4亿美元。 Fisheries Minister Kent Smith announced the move amid concerns that up to 30% of Atlantic Canada’s lobster catch goes unreported, worth an estimated $400 million. 加拿大皇家骑警和加拿大渔业和海洋局最近采取的行动包括与非法捕鱼和暴力事件有关的指控,以及扣押1 529个陷阱、六艘船和释放28 000多只活龙虾。 Recent actions by the RCMP and Fisheries and Oceans Canada include charges related to illegal fishing and violent incidents, along with the seizure of 1,529 traps, six boats, and the release of over 28,000 live lobsters. 该单位的发射日期仍不明朗。 The unit’s launch date remains unspecified.