一名纽约男子在试图登船时从一辆移动的公共汽车上掉下来后,身处危急但稳定的状态。 A New York man is in critical but stable condition after falling from a moving bus while trying to board.

一名纽约男子从一辆行驶中的公共汽车坠落后正在恢复,在这次事件中受重伤。 A New York man is recovering after falling from a moving bus, suffering serious injuries in the incident. 当局说,据说这名男子试图登上公共汽车,当时他失去了平衡,在公共汽车开始移动时摔倒。 Authorities say the man was reportedly attempting to board the bus when he lost his balance and fell as it began to move. 应急反应人员将他赶到附近的一家医院,他在那里仍然处于危急但稳定的状况。 Emergency responders rushed him to a nearby hospital, where he remains in critical but stable condition. 公共汽车司机没有被援引,也没有提出刑事指控。 The bus driver was not cited, and no criminal charges have been filed. 城市转运官员正在调查这一事件。 The incident is under investigation by city transit officials.