在伯利兹,一名男子在可能误认身份或与帮派有关的纠纷中被致命枪击身亡。
A man was fatally shot in Belize amid a possible mistaken identity or gang-related dispute.
2025年11月14日,一名36岁的男子,Byron James在伯利兹一个公寓楼内遭到致命枪击,当时两名蒙面男子开火。
A 36-year-old man, Byron James, was fatally shot in a Belize apartment complex on November 14, 2025, after two masked men opened fire.
警方拘留了一名嫌疑人,并收缴了两支9毫米手枪,正在对这些手枪进行测试。
Police detained one suspect and recovered two 9mm pistols, which are being tested.
当局正在调查这起杀人案是否是误认身份的案件,因为James在对谋杀罪提出上诉后,最近被保释出狱。
Authorities are investigating whether the killing was a case of mistaken identity, as James had recently been released from prison on bail after appealing a murder conviction.
嫌疑人可能来自敌对地区,表明可能存在帮派或领土动机。
The suspect may be from a rival area, suggesting possible gang or territorial motives.
James的家人否认参与任何犯罪活动。
James’s family denies any criminal involvement.
调查继续进行。
The investigation continues.