如果联合国支持美国支持的建国决议,以色列的Ben-Gvir威胁要逮捕或杀害巴勒斯坦领导人。
Israel’s Ben-Gvir threatens to arrest or kill Palestinian leaders if UN backs U.S.-backed statehood resolution.
以色列国家安全部长Itamar Ben-Gvir威胁说,如果联合国支持一项美国支持的促进巴勒斯坦建国的决议,巴勒斯坦权力机构领导人,包括马哈茂德·阿巴斯主席,将遭到有针对性逮捕和暗杀。
Israeli National Security Minister Itamar Ben-Gvir threatened targeted arrests and assassinations of Palestinian Authority leaders, including President Mahmoud Abbas, if the UN backs a U.S.-supported resolution promoting Palestinian statehood.
他在一次极右党派活动中发言,称巴勒斯坦权力机构官员为恐怖分子,否认巴勒斯坦民族身份,并敦促拘留或消灭他们。
Speaking at a far-right party event, he called PA officials terrorists, denied Palestinian national identity, and urged their detention or elimination.
该决议与加沙停火计划相关联,概述了在国际监督下分阶段过渡到最终立国的过渡——以色列在整个政治派别都拒绝这一想法。
The resolution, linked to a Gaza ceasefire plan, outlines a phased transition with international oversight toward eventual statehood—an idea Israel rejects across the political spectrum.
哈马斯和其他巴勒斯坦团体也反对由外国管理的治理。
Hamas and other Palestinian groups also oppose foreign-managed governance.