以色列要求国际刑事法院以检察官的偏见为由,撤销对内塔尼亚胡和盖朗特的逮捕令。
Israel asks ICC to void arrest warrants against Netanyahu and Gallant, citing prosecutor’s bias.
以色列已正式要求国际刑事法院上诉分庭取消检察官卡里姆·汗的资格,并撤销对内塔尼亚胡总理和前国防部长加兰特发出的逮捕令,指控汗利用虚假指控攻击以色列,并偏离针对他的性骚扰指控。
Israel has formally asked the ICC Appeals Chamber to disqualify Prosecutor Karim Khan and annul arrest warrants issued against Prime Minister Netanyahu and former Defense Minister Gallant, alleging Khan used false claims to target Israel and deflect from sexual harassment allegations against him.
该请求于2025年11月18日提交,声称Khan的公正性受到损害,损害了逮捕令的合法性。
The request, submitted on November 18, 2025, claims Khan’s impartiality is compromised, undermining the warrants’ legitimacy.
Khan否认联合国正在调查的指控,并称这些指控是诋毁他的运动的一部分。
Khan denies the allegations, which are under investigation by the UN, and calls them part of a campaign to discredit him.
国际刑院尚未作出答复。
The ICC has not yet responded.