Google在圣诞岛建立数据中心,以提高印度洋互联网的复原力。 Google builds data hub on Christmas Island to enhance Indian Ocean internet resilience.

Google(Google)正在圣诞岛建造一个比平常更小的数据中心, 通过海底电缆连接马尔代夫和阿曼, 以提高印度洋区域的因特网复原力。 Google is building a smaller-than-usual data hub on Christmas Island, linked by subsea cables to the Maldives and Oman, to boost internet resilience in the Indian Ocean region. 这个项目得到澳大利亚基础设施部的支持,但据当地官员说,它不会给岛上目前的柴油电网造成压力,而且可以加速可再生能源的采用。 The project, supported by Australia’s infrastructure department, won’t strain the island’s current diesel-powered grid, according to local officials, and could accelerate renewable energy adoption. 该枢纽中心将与居民分享基础设施,在封闭式采矿和旅游项目过去波动之后,提供潜在的经济振兴。 The hub will share infrastructure with residents, offering potential economic revitalization after past volatility from shuttered mining and tourism projects.