在北卡罗来纳州,联邦突袭导致数十起移民逮捕,引起地方对公民自由和信任的担忧。
Federal raids in North Carolina led to dozens of immigration arrests, raising local concerns over civil liberties and trust.
一名边境巡逻队指挥官报告说,作为联邦执法行动的一部分,北卡罗来纳州有数十起与移民有关的逮捕,并列举了为加强边境安全所作的努力。
A Border Patrol commander reported dozens of immigration-related arrests in North Carolina as part of a federal enforcement operation, citing efforts to strengthen border security.
这一行动以违反移民规定的个人为目标,引起了当地居民的担忧,他们表示,联邦派驻人员的增加使他们感到不堪重负。
The operation, which targeted individuals for immigration violations, sparked concern among local residents who said they felt overwhelmed by the increased federal presence.
虽然当局将这些行动描述为例行执法行动,但地方领导人和社区成员质疑对公众信任和公民自由的影响,没有公布关于逮捕次数、地点或拘留的法律依据的详细资料。
While authorities described the actions as routine enforcement, local leaders and community members questioned the impact on public trust and civil liberties, with no details released on the number of arrests, locations, or legal basis for the detentions.