家庭办公室正在增加黄金投资,以便在经济和地缘政治风险不断上升的情况下保护世代的财富。
Family offices are boosting gold investments to protect wealth across generations amid rising economic and geopolitical risks.
家庭办公室正在增加黄金投资,以便在经济不确定、通货膨胀和地缘政治风险的情况下,保护世世代代的财富。
Family offices are increasing gold investments to preserve wealth across generations amid economic uncertainty, inflation, and geopolitical risks.
专家们说,这一转变反映了一项长期战略,将稳定置于短期收益之上,而将黄金作为避免货币贬值和市场波动的避险手段。
Experts say this shift reflects a long-term strategy prioritizing stability over short-term gains, with gold valued as a hedge against currency devaluation and market volatility.
这一趋势突显了朝向以代际安全为重点的有复原力的、负责任的财富管理迈出的更广泛一步。
The trend highlights a broader move toward resilient, responsible wealth management focused on intergenerational security.