尽管Goldsmith总理计划于2026年退休,但教职员工仍对Goldsmith总理的报复、文化和治理投了不信任票,要求将她撤职。 Faculty voted no confidence in Chancellor Goldsmith over retaliation, culture, and governance, demanding her removal despite her planned 2026 retirement.

州中心社区学院区的教职员工对校长卡萝尔·戈德史密斯投了不信任票，理由是她存在报复、有毒的工作环境以及治理问题，尽管她计划于2026年9月退休。 Faculty at the State Center Community College District voted no confidence in Chancellor Carole Goldsmith, citing retaliation, a toxic work environment, and governance issues, despite her planned retirement in September 2026. 该工会援引学院气候调查和据称的道德问题,要求立即将她除名,并将向州教育官员提交决议。 The union, citing a faculty climate survey and alleged ethical concerns, demands her immediate removal and will present its resolution to state education officials. Goldsmith否认这些主张,强调入学率和财政稳定性强,称工会的行动出于政治动机。 Goldsmith denies the claims, highlighting strong enrollment and financial stability, and calls the union’s actions politically motivated. 合同谈判继续进行,定于12月9日举行公共市政厅会议。 Contract talks continue, with a public town hall scheduled for December 9.