一名民主参议院工作人员因虚假声称是持照律师而被解雇,违反了联邦规则。 A Democratic Senate staffer was fired for falsely claiming to be a licensed attorney, violating federal rules.

据熟悉此事的多个消息来源称,一名民主参议院工作人员承认自己假冒有执照的律师身份,因此被解雇。 A Democratic Senate staffer has been fired after admitting to falsely representing himself as a licensed attorney, according to multiple sources familiar with the matter. 此人在参议院的一个委员会中工作,使用该头衔,要求获得法律证书,但未被任何律师协会接纳,违反了联邦就业规则和道德标准。 The individual, who worked on a Senate committee, used the title and claimed legal credentials without being admitted to any bar, violating federal employment rules and ethical standards. 参议院监察主任办公室正在调查这一事件,该工作人员被禁止今后从事联邦工作。 The Senate Office of the Inspector General is investigating the incident, and the staffer has been barred from future federal employment. 办事处确认终止合同,但没有公布进一步细节。 The office confirmed the termination but did not release further details.