加拿大头发制品因有害化学污染被召回;未报告受伤。 Canadian hair products recalled over harmful chemical contamination; no injuries reported.

据卫生官员说,由于有害物质可能受到污染,在加拿大销售的一波新的发型产品被召回。 A new wave of hair products sold in Canada has been recalled due to potential contamination with harmful substances, according to health officials. 召回的物品包括多种品牌和种类的理发用品,关注的焦点是与健康风险有关的不安全化学品水平。 The recall includes multiple brands and types of hair care items, with concerns centered on unsafe levels of chemicals linked to health risks. 敦促消费者检查产品标签,如果其物品被列入清单,则停止使用。 Consumers are urged to check product labels and discontinue use if their item is listed. 没有人员受伤的报告,但当局正在建议谨慎行事并进行监测。 No injuries have been reported, but authorities are advising caution and monitoring.