一名80岁的新西兰企业家在家中被致命刺伤,引发了对一名57岁妇女的谋杀指控。
An 80-year-old New Zealand entrepreneur was fatally stabbed at his home, prompting a murder charge against a 57-year-old woman.
蒙蒂·奈特 (Monty Knight) 是一名80岁的北方企业家,也是新西兰凯塔亚的前当地政治家,于2025年11月16日在家中因涉嫌谋杀而死亡.
Monty Knight, an 80-year-old Northland entrepreneur and former local politician in Kaitāia, New Zealand, died following a suspected murder at his home on November 16, 2025.
警方对袭击报告作出回应,发现他受重伤;后来,尽管作出了医疗努力,他仍死亡。
Police responded to an assault report, finding him critically injured; he later died despite medical efforts.
一名57岁的Far North妇女被捕,被控刺伤或砍刀谋杀,应于12月5日出庭。
A 57-year-old Far North woman was arrested and charged with murder by stabbing or cutting, and is due in court on December 5.
Knight是首饰骑士和Okahu庄园葡萄酒厂等企业的创始人,在地区理事会任职,因其社区贡献受到广泛尊重。
Knight, a founding figure in businesses like Knights the Jewellers and Okahu Estate winery, served on regional councils and was widely respected for his community contributions.
财产仍在调查之中,并预定验尸。
The property remains under investigation, with a post mortem scheduled.