粮食计划署寻求合作伙伴在受冲突影响的苏丹各州提供紧急粮食援助。 WFP seeks partners to deliver emergency food aid in conflict-affected Sudanese states.

世界粮食计划署正在寻求合作伙伴,在苏丹多个州提供紧急粮食和营养援助,包括南科尔多凡州、盖达里夫州、北达尔富尔州、卡萨拉州、白尼罗州、南达尔富尔州和森纳尔州。 The World Food Programme is seeking partners to deliver emergency food and nutrition aid across multiple Sudanese states, including South Kordofan, Gedaref, North Darfur, Kassala, White Nile, South Darfur, and Sennar. 这些努力针对弱势群体,如儿童、孕妇和哺乳期妇女,以及处于持续冲突、流离失所和经济不稳定状态的流离失所者。 The efforts target vulnerable groups such as children, pregnant and lactating women, and displaced persons amid ongoing conflict, displacement, and economic instability. 方案的重点是立即缓解饥饿、预防营养不良,以及通过有针对性的粮食分配、营养支助、社区参与和监测建立长期复原力。 Programs focus on immediate hunger relief, malnutrition prevention, and building long-term resilience through targeted food distribution, nutritional support, community engagement, and monitoring. 邀请在人道主义援助方面有经验的组织提出详细的实施、后勤和影响追踪建议。 Organizations with experience in humanitarian aid are invited to apply with detailed proposals for implementation, logistics, and impact tracking.