由于预测的暴雨和洪水,越南命令在中部各省进行疏散和准备。 Vietnam orders evacuations and preparedness in central provinces due to forecasted extreme rains and flooding.

越南总理范明庆已下令从河定到庆和的中部省份紧急防洪准备，因预计降雨量达200至400毫米，部分地区降雨超过700毫米，导致洪水等级升至2至3级，甚至可能超过3级。 Vietnam's Prime Minister Phạm Minh Chính has ordered urgent flood preparedness across central provinces from Hà Tĩnh to Khánh Hòa amid forecasts of heavy rains totaling 200–400mm, with some areas receiving over 700mm, triggering flood levels 2 to 3 and potential exceedance of level 3. 当局将疏散弱势人口,监测水坝和河流,限制进入危险区,预先部署应急物资,并确保交通和基础设施安全。 Authorities are to evacuate vulnerable populations, monitor dams and rivers, restrict access to hazardous zones, preposition emergency supplies, and ensure traffic and infrastructure safety. 随着河流水位上升,胡耶尔的学校被关闭,各部委正在协调应急努力,包括天气预报、基础设施维修和紧急救援行动。 Schools in Huế were closed as river levels rose, and ministries are coordinating response efforts, including weather forecasting, infrastructure repair, and emergency rescue operations.