美国将委内瑞拉的Cartel de los Soles列为11月24日的恐怖集团, U.S. to label Venezuela’s Cartel de los Soles a terrorist group on Nov. 24, citing links to Maduro and drug trafficking, amid military actions and congressional review.

美国计划自2025年11月24日起指定委内瑞拉的Cartel de los Soles为外国恐怖主义组织, The U.S. plans to designate Venezuela’s Cartel de los Soles as a Foreign Terrorist Organization effective November 24, 2025, citing alleged links to President Nicolás Maduro and high-ranking officials in a network accused of drug trafficking, terrorism, and systemic corruption. 这一举动以先前的财政部制裁为后盾,旨在扰乱该集团的财政和业务,与美国在加勒比增加军事活动同时发生,包括对可疑的毒品船只发动海上打击。 The move, backed by prior Treasury sanctions, aims to disrupt the group’s finances and operations, coinciding with increased U.S. military activity in the Caribbean, including naval strikes on suspected drug vessels. 作为将八个拉丁美洲卡特尔称为恐怖主义实体的更广泛努力的一部分,这一名称将面临对该集团的所谓结构和潜在军事行动的合法性的审查。 The designation, part of a broader effort to label eight Latin American cartels as terrorist entities, faces scrutiny over the group’s alleged structure and the legality of potential military actions. 委内瑞拉否认这些主张,决定要求在七天内由国会审查。 Venezuela denies the claims, and the decision requires congressional review within seven days.