名为「夏洛特的网络行动」的美国移民突袭引发了使用爱人儿童故事名字的强烈反弹, A U.S. immigration raid named "Operation Charlotte’s Web" sparks backlash for using a beloved children’s story’s name, drawing criticism for its insensitive tone.

E. B. 的孙女。 The granddaughter of E.B. White批评美国国土安全部将移民执法行动命名为「夏洛特网络行动」, White has criticized the U.S. Department of Homeland Security for naming an immigration enforcement operation “Operation Charlotte’s Web,” calling the choice insensitive and contrary to the book’s themes of compassion and empathy. 这次行动导致北卡罗来纳州夏洛特市81人被捕，因其被认为对深受喜爱的儿童故事的“不合时宜”使用而引发反弹，批评者认为这淡化了突袭带来的恐惧和创伤。 The operation, which led to 81 arrests in Charlotte, North Carolina, drew backlash for its perceived tone-deaf use of a beloved children’s story, with critics arguing it trivializes the fear and trauma of raids. 虽然国土安全部官员将这一名称作为后勤标签进行辩护,但争议引发了对政府行动中文化象征在道德上的使用问题的广泛辩论。 While DHS officials defended the name as a logistical label, the controversy has sparked broader debate over the ethical use of cultural symbols in government actions.