英国男子在向2020年Twitter黑客认罪后, 下令偿还比特币540万美元。
UK man ordered to repay $5.4M in Bitcoin after pleading guilty to 2020 Twitter hack.
约瑟夫·詹姆斯·奥康纳(Joseph James O'Connor)是26岁的英国国民,在美国对2020年Twitter黑客案的指控认罪后,被命令偿还540万美元的Bitcoin Bitcoin的540万美元,这损害了包括巴拉克·奥巴马、伊隆·穆斯克和乔·拜登在内的著名人物的账户。
Joseph James O’Connor, a 26-year-old UK national, has been ordered to repay $5.4 million in Bitcoin after pleading guilty in the U.S. to charges related to the 2020 Twitter hack that compromised accounts of high-profile figures including Barack Obama, Elon Musk, and Joe Biden.
这一违反规定的行为利用系统的脆弱性来助长加密货币骗局,导致2023年判处5年徒刑。
The breach, which exploited system vulnerabilities to promote a cryptocurrency scam, led to a five-year prison sentence in 2023.
英国当局没收了42件Bitcoin和其他与犯罪有关的数字资产,标志着一项重大的民事恢复努力。
UK authorities have seized 42 Bitcoin and other digital assets linked to the crime, marking a significant civil recovery effort.
这些资产在引渡程序期间被冻结,将由法院指定的受托人进行清算。
The assets were frozen during extradition proceedings and will be liquidated by a court-appointed trustee.
该案强调了当前网络安全风险和在追究网络罪犯责任方面进行的国际合作。
The case underscores ongoing cybersecurity risks and international cooperation in holding cybercriminals accountable.