英国将糖税扩大到牛奶饮料,并将卫生和收入的门槛从2027年降低至2027年。
UK to expand sugar tax to milk drinks and lower threshold by 2027 for health and revenue.
联合王国总理Rachel Reeves正计划从2027年4月起,将糖税扩大到以牛奶为基础的饮料,并将糖的阈值降低至每100毫升4克,并援引公共卫生福利,尽管行业警告说影响最小,价格可能上涨。
UK Chancellor Rachel Reeves is planning to expand the sugar tax to milk-based drinks and lower the threshold to 4g of sugar per 100ml, effective April 2027, citing public health benefits despite industry warnings of minimal impact and potential price hikes.
这项行动是更广泛财政战略的一部分,目的是在对公平和通货膨胀的关切中创造收入。
The move, part of a broader fiscal strategy, aims to generate revenue amid concerns over fairness and inflation.