英国机场现在允许在系统失灵时在铁路上支付无接触费,不处以罚款。 UK airports now allow contactless payments on rail without fines if systems fail.

从今天开始,在联合王国使用机场铁路服务的旅行人员如果试图使用无接触支付方法支付费用,即使系统失败,也不会再面临罚款。 Starting today, travelers using airport rail services in the UK will no longer face fines if they attempt to pay using contactless payment methods, even if the system fails. 这项改革旨在减少乘客的挫折感和改善无障碍环境,因为人们担心各站点的无接触支付功能不一致。 The change aims to reduce passenger frustration and improve accessibility, following concerns about inconsistent contactless payment functionality at stations. 铁路运营商确认了支持更顺畅旅行经验的政策转变。 The rail operator confirmed the policy shift to support smoother travel experiences.