2名被判有罪的青少年利用国家残疾调查系统的资金前往金海岸旅行,引发了欺诈问题。
Two teens convicted of crimes used NDIS funds for a Gold Coast trip, sparking fraud concerns.
两名维多利亚州青少年因入室抢劫和汽车劫持被定罪,前往黄金海岸,这趟旅行由国家保险与保险局(NDIS)资助,引发了关于公共资金使用问题的争议。
Two Victorian teenagers convicted of home invasions and carjackings traveled to the Gold Coast on a trip funded by the NDIS, sparking controversy over the use of public funds.
此次旅行包括参观公园主题,是经修改的社区惩戒令授权的,尽管国家的青年司法系统不资助或陪同青少年。
The trip, which included theme park visits, was authorized under amended community corrections orders, though the state’s youth justice system did not fund or accompany the teens.
正在调查的全国残疾调查澄清了它提供与残疾有关的支助,而不是青少年罪犯康复。
The NDIS, which is investigating, clarified it provides disability-related support, not youth offender rehabilitation.
这起事件激起了关于问责制和计划完整性的辩论,当时对500亿美元计划中的欺诈行为进行了更广泛的审查,包括驳回报销申请和滥用旅费和奢侈品资金。
The incident has fueled debate over accountability and the program’s integrity, amid broader scrutiny of fraud in the $50 billion scheme, including rejected claims and misuse of funds for travel and luxury items.