Troy Chaumont因2024年撞车后驾车吸毒,被判处六个月软禁。 Troy Chaumont sentenced to six months house arrest for drug-impaired driving after crashes in 2024.

Garson的41岁的Troy Chaumont在服了2024年7月和10月事件引起的吸毒致残驾驶罪后,被判处六个月的软禁。 Troy Chaumont, 41, of Garson, was sentenced to six months of house arrest after pleading guilty to drug-impaired driving charges stemming from incidents in July and October 2024. 他曾在新萨德伯里发生了近乎碰撞的事故,后来在加森撞上了三辆停放的汽车, He was involved in a near-collision in New Sudbury and later crashed into three parked cars in Garson, failing to stay at the scene. Chaumont承认重新陷入芬太尼毒瘾,并表示希望重建自己的生活。 Chaumont admitted to relapsing into fentanyl addiction and expressed a desire to rebuild his life. Julie Lefebvre法官强调了他的行动所构成的严重风险,指出如果造成死亡,可能判处长达六年的徒刑。 Justice Julie Lefebvre emphasized the serious risks posed by his actions, noting a potential prison sentence of up to six years if fatalities had occurred. 相反,她被判处有条件的徒刑,允许获得治疗和家庭支助,但条件严格,包括不酗酒或吸毒、留在安大略、不开车、吊销三年执照和缓刑一年。 Instead, she imposed a conditional sentence to allow access to treatment and family support, with strict conditions including no alcohol or drugs, remaining in Ontario, no driving, a three-year license suspension, and one year of probation.