Travers City男子在11月16日遭到致命枪击;两名嫌犯因与警察追逐有关而被捕,并企图向警察开枪。 A Traverse City man was fatally shot Nov. 16; two suspects arrested in connection with a police chase and attempted officer shooting.

11月16日,一名32岁的Traverse市男子Lawerance Boyd IV死于枪伤,当局将枪击事件与早些时候发生的一起事件联系起来,该事件涉及一名嫌犯乘坐一辆被盗车辆逃跑并试图向一名警察开枪。 A 32-year-old Traverse City man, Lawerance Boyd IV, died from a gunshot wound on November 16, with authorities linking the shooting to an earlier incident involving a suspect fleeing in a stolen vehicle and attempting to shoot a police officer. 逮捕了两名嫌疑人,缴获了枪支,密歇根州警察局正在协助正在进行的调查。 Two suspects have been arrested, a firearm recovered, and the Michigan State Police are assisting in the ongoing investigation. 本案是周末该地区一系列暴力事件的一部分,引起社区关注。 The case is part of a series of violent events in the area over the weekend, raising community concern.