以5.1B欧元、提振产出和削减成本购买EPH西欧电力资产50%的能源总量。 TotalEnergies to buy 50% of EPH’s Western European power assets for €5.1B, boosting output and cutting costs.

能源总公司同意在西欧各地EPH的灵活发电投资组合中以51亿欧元的库存购买50%的股权,从而创建了价值106亿欧元的合资企业。 TotalEnergies has agreed to buy a 50% stake in EPH’s flexible power generation portfolio across Western Europe for €5.1 billion in stock, creating a joint venture valued at €10.6 billion. 这项交易包括意大利、联合王国、爱尔兰、荷兰和法国14个以上的天然气、生物量和电池资产全球瓦,5个全球瓦正在开发之中。 The deal includes over 14 GW of gas, biomass, and battery assets in Italy, the UK, Ireland, the Netherlands, and France, with 5 GW in development. 在2026年至2030年期间,它将每年将能源总产量提高到2030年的20 TWH,加强其综合电力战略,每年将资本支出减少到140亿至160亿美元。 It will boost TotalEnergies’ electricity output to 20 TWh annually by 2030, enhance its integrated power strategy, and reduce capital spending to $14–16 billion annually from 2026 to 2030. 预计该交易将在2026年年中结束,并立即有利于自由现金流动,每年增加大约7.5亿美元。 The transaction is expected to close in mid-2026 and is immediately accretive to free cash flow, adding about $750 million per year. EPH将获得9,540万总能源股份,占其资本的4.1%。 EPH will receive 95.4 million TotalEnergies shares, representing 4.1% of its capital.