三名嫌犯在奥克兰在便利商店入室盗窃后被捕;追回物品。
Three suspects arrested in Auckland after convenience store burglary; items recovered.
奥克兰的警察在Karangahape路和Day Street的一家便利店于下午11时30分前被盗窃后逮捕了三人。
Police in Auckland arrested three people after a convenience store on Karangahape Road and Day Street was burglarized just before 11:30 p.m.
嫌犯冲破前门,偷盗香烟和现金,在警方迅速作出反应后,在监视录像的帮助下被捕。
The suspects broke in by smashing the front doors, stole cigarettes and cash, and were apprehended following a swift police response aided by surveillance footage.
一名嫌疑人从Pitt街逃到Pitt街,但在高速公路入口附近被抓获,另有两人在附近被拘押。
One suspect fled down Pitt Street but was caught near a motorway entrance, with two others taken into custody nearby.
被盗物品被追回并归还商店。
Stolen items were recovered and returned to the store.
两名39岁和37岁的男子和一名34岁的妇女嫌疑人预计将因入室盗窃罪而到奥克兰地区法院出庭。
The suspects, two men aged 39 and 37, and a 34-year-old woman, are expected to appear in Auckland District Court on burglary charges.