韩国提议于2025年11月17日与北朝鲜举行军事会谈,以减少冲突风险和缓和边界紧张局势。
South Korea proposed military talks with North Korea on Nov. 17, 2025, to reduce clash risks and ease border tensions.
韩国国防部表示, 韩国已提议于2025年11月17日与北朝鲜举行军事会谈, 以降低意外冲突风险,
South Korea has proposed military talks with North Korea on November 17, 2025, to reduce the risk of accidental clashes and ease tensions along their shared border, according to the South Korean defense ministry.
这项提议旨在改善通讯和稳定,特别是在非军事区内,在持续的军事姿态下。
The offer aims to improve communication and stability, particularly in the demilitarized zone, amid ongoing military posturing.
北朝鲜尚未作出回应。
North Korea has not yet responded.
该提案是通过对话管理安保风险的更广泛努力的一部分。
The proposal is part of broader efforts to manage security risks through dialogue.