在新奥尔良圣罗奇街区发现的骨骼遗骸仍然不明;调查仍在进行。 Skeletal remains found in New Orleans' St. Roch neighborhood remain unidentified; investigation ongoing.

上周六下午在新奥尔良圣罗奇街富兰克林大道的住宅区发现骨骼遗骸。 Skeletal remains were found Saturday afternoon in a residential area on Franklin Avenue in New Orleans’ St. Roch neighborhood. 警方于下午1时30分回覆, 证实发现此事, 奥尔良教区验尸官宣布死亡。 Police responded around 1:30 p.m. and confirmed the discovery, with the Orleans Parish Coroner pronouncing death. 当局尚未确定个人的年龄、性别或死亡原因。 Authorities have not identified the individual’s age, gender, or cause of death. 该案件被归类为非机密死亡案件,未查出嫌疑人。 The case is classified as an unclassified death, with no suspects identified. 调查继续进行,官员正在敦促公众提供任何信息。 Investigation continues, and officials are urging the public to come forward with any information.