一名俄罗斯男子被指控假装劫车,与妻子一起逃避购物之旅;警察发现他的故事前后不一致,汽车受损,因此被指控作假报道。
A Russian man is accused of faking a carjacking to skip a shopping trip with his wife; police found his story inconsistent and the car damaged, leading to charges of false reporting.
俄罗斯克拉斯诺亚尔斯克(Krasnoyarsk)的一名男子被指控于2025年4月假冒劫车,
A man in Krasnoyarsk, Russia, is accused of faking a carjacking in April 2025 to avoid accompanying his wife on a shopping trip, police say.
妻子报告说,他们的丰田Corolla在附近停车场被盗,但后来在Otdykha岛上发现该车,有强行进入的迹象,并有一个被损坏的点火开关。
The wife reported their Toyota Corolla stolen from a neighborhood parking lot, but the car was later found on Otdykha Island with signs of forced entry and a damaged ignition switch.
调查员发现丈夫的故事前后不一致,随着时间的推移而变化,导致他们得出结论,他策划了盗窃。
Investigators found inconsistencies in the husband’s story, which changed over time, leading them to conclude he staged the theft.
他现在面临长达两年的监禁,因为他做了虚假报告。
He now faces up to two years in prison for making a false report.