Richard Madeley在2025年11月17日错过英国早安,
Richard Madeley missed Good Morning Britain on Nov. 17, 2025, due to illness; Paul Brand temporarily replaced him.
Richard Madeley因疾病于2025年11月17日缺席英国早安,
Richard Madeley was absent from Good Morning Britain on November 17, 2025, due to illness, with ITV News editor Paul Brand stepping in as a temporary replacement.
Susanna Reid在播出期间宣布改变, 希望Madeley能尽快康复, 并介绍Brand入座“热座位”。
Susanna Reid announced the change during the broadcast, wishing Madeley a quick recovery and introducing Brand to the "hot seat."
布兰德主持ITV的今晚节目和LBC广播,他开玩笑说这个不熟悉的角色,而里德则玩地指出了这个惊喜.
Brand, who hosts ITV’s Tonight and LBC radio, joked about the unfamiliar role, while Reid playfully noted the surprise.
观众对社交媒体反应积极, 欢迎Brand回来。
Viewers responded positively on social media, welcoming Brand’s return.
这一变化是临时性的,Madeley预计一旦恢复后将返回。
The change was temporary, with Madeley expected to return once recovered.